Chillen in Chili
Ik ben Lot en ik woon sinds een half jaar in Chili. Chili ligt 12.000 kilometer van Nederland, dat is ongeveer 18 uur vliegen.
Chili is ver. Niet alleen qua afstand, maar het voelt ook ver. Daarnaast is het geïsoleerd. Doordat het zo ver is en door de gigantische natuurlijke grens (het Andesgebergte) die Chili van de rest van de wereld scheidt (of tegen de rest van de wereld beschermt?). Ik ben inmiddels geland – een paar keer al – maar ’thuis’ is een stuk ruimer begrip geworden sinds we vertrokken zijn.
Chillen in Chili. Dat bekt lekker en zo voelt het ook. Natuurlijk is het wennen als alles, maar dan ook alles, nieuw is. Voor mij, voor mijn man en ook voor mijn zoontje (2 jaar). Taal, tijdsverschil en temperatuur komen het eerste op je af. Nieuw. Overweldigend. Daarna komt het huis. Van je huis een thuis maken. En vrienden. Alleen ben je ook maar zo alleen.
‘Gezellig’ is een woord dat zich nauwelijks laat vertalen en ‘even gezellig borrelen’ al helemaal niet. Laat dat nou net iets zijn wat wij heel graag doen (en ook best goed in zijn, al zeg ik het zelf). Gelukkig hoef je niet alles letterlijk te vertalen om het toch te kunnen doen.
Inmiddels hebben we ons leven aardig op de rit. Zoon is gewend en spreekt al een aardig woordje Spaans. We gaan vaak op ontdekking naar wijngaarden, markten, natuurgebieden, stranden en steden. Het huis voelt als ons thuis (behalve de krakkemikkige keuken, waarover later meer). En nieuwe vriendschappen ontstaan en groeien.
Ik ben mijn eigen blog begonnen (www.lotof.life). Over het leven van Lot en mijn passie voor het koken van de lekkerste dingen (en het opeten daarvan). Waar ik vroeger kookte voor mijn vrienden, help ik ze nu – vanaf een afstandje – om dat zelf te doen. Daarna geniet ik van de foto’s die ze mij sturen van mijn gerechten op hun bord. Ver weg, maar toch dichtbij.
Lot of life is voor mij een uitlaatklep om niet alleen recepten, maar ook ervaringen te kunnen delen. Ervaringen die ik opdoe tijdens mijn reis. Mijn reis door Chili.
Simone’s Kitchen gaat vanaf nu met mij mee op reis. Mee chillen in Chili.
Tot snel!
Liefs, Lot
